Sandocal D 1000/880 granulés, 20 pc

Mode d'emploi du Sandocal D 1000/880 granulés, 20 pc

Notes importantes (informations obligatoires):

Sandocal-D 1000 mg / 880 c'est-à-dire. Douche granulez. Applications: Pour la prévention et le traitement des États de la vitamine D et des carences de calcium dans les personnes âgées et la vitamine D et le complément de calcium afin de soutenir une thérapie spécifique pour la prévention et le traitement de l'ostéoporose.

Pour les risques et les effets secondaires, lisez la notice de paquet et demandez à votre médecin ou à votre pharmacien.


Leaflet: Information pour l'utilisateur

Sandocal-D 1000 mg / 880 I.e. granules de douche
Substances actifs: carbonate de calcium et colécalciférol

Lisez attentivement la notice entière avant de commencer à prendre ce médicament car il contient des informations importantes. Prenez toujours ce médicament exactement comme décrit dans cette notice ou exactement comme instructions de votre médecin ou de votre pharmacien.

• Soulevez le dépliant. Vous voudrez peut-être le lire à nouveau.
• Demandez à votre pharmacien si vous avez besoin de plus d'informations ou de conseils.
• Si vous remarquez des effets secondaires, contactez votre médecin ou votre pharmacien. Cela s'applique également aux effets secondaires qui ne sont pas indiqués dans cette notice. Voir la section 4.
• Si vous ne vous sentez pas mieux ni même pire, contactez votre médecin.

Que contient ce dépliant:

1. Qu'est-ce que Sandocal-D et qu'est-ce qu'il est utilisé?
2. Que devriez-vous considérer avant de prendre SANDOCAL-D?
3. Comment prendre Sandocal-D de prendre?
4. Quels effets secondaires sont-ils possibles?
5. Comment garder Sandocal-D?
6. Contenu du pack et des informations complémentaires

1. Qu'est-ce que Sandocal-D et qu'est-ce qu'il est utilisé?

Sandocal-D est une préparation en vitamine et minérale. Sandocal-D est utilisé pour la prévention et le traitement de la vitamine D et des États caricences du calcium chez les personnes âgées et en tant que vitamine D et complément de calcium afin de soutenir une thérapie spécifique pour la prévention et le traitement de l'ostéoporose.

2. Que devriez-vous considérer avant de prendre SANDOCAL-D?

Sandocal-D ne doit pas être pris:

• s'ils sont allergiques au carbonate de calcium, au colécalciférol, à la soja, aux cacahuètes ou à l'un des autres ingrédients de ce médicament mentionné à la section 6,
• avec des concentrations trop élevées de calcium dans le sang (hypercalcalémie) et / ou augmentation de l'excrétion de calcium dans l'urine (Hypercalzuria),
• si vous souffrez d'états ou de conditions de maladie, les concentrations de calcium hautes dans le sang (Hypercalzémie) ou dans l'urine (hypercalzuria), (par exemple, surcouvencement des glandes de tortues latérales, une maladie du myélome de moelle osseuse, des métastases osseuses osseuses malignes ),
• si vous avez une déficience grave de la fonction rénale,
• si vous sous des dépôts de calcium dans les tissus rénaux (Néphrocalcancanique) ou pierres rénales (néphrolithiase) souffrent,
• si vous avez trop de vitamine D miroir (Hypervitaminose).

Avertissements et precautions:
S'il vous plaît parler à votre médecin ou pharmacien avant de prendre SANDOCAL-D.

• Si vous êtes à une maladie pulmonaire spécifique (sarcoïdose) Souffrance, il y a un risque d'augmentation de la transformation de la vitamine D en sa forme effective. Le niveau de calcium dans le sang et l'urine doit être surveillé.
• Lors d'un traitement à long terme avec SANDOCAL-D, votre médecin doit contrôler les niveaux de sérum de calcium et surveiller la fonction rénale en mesurant la valeur de la créatinine sérique. La surveillance est particulièrement importante chez les patients âgés qui préservent en même temps certains médicaments qui augmentent la puissance cardiaque (glycosides forcés) ou des médicaments urinaires (diurétiques) (Voir «Prendre SANDOCAL-D avec d'autres médicaments»). ça s'applique en outre, s'il y a une tendance prononcée à la formation de pierre. Si une hypercalémie se produit (concentrations de calcium hautes dans le sang) ou signes d'une défaillance d'une fonction rénale, la dose doit être réduite ou la prise de SANDOCAL-D peut être terminée.
• Si vous prescrivez simultanément d'autres préparations de vitamine D, votre médecin devrait être la dose de Sandocal-D 880 I.e. Considérez la vitamine D par sac. Une consommation supplémentaire d'autres préparations contenant de la vitamine D ne doit être effectuée que sous surveillance médicale à mailles étroites. Dans ces cas, une surveillance régulière des niveaux de calcium dans le sang et l'urine est requise.
• Si vous souffrez d'une ostéoporose d'immobilisation, il y a un risque accru d'hypercalémie (concentrations de calcium élevées dans le sang).
• Si vous souffrez d'une déficience rénale, la vitamine D est prudente d'utiliser la surveillance du miroir de calcium et de phosphate. Dans une grave fonctionnement rénale, la vitamine D dans la forme de colécalciférol n'est pas métabolisée normale. Votre médecin doit donc prescrire une préparation de vitamine D différente (Voir «Sandocal-D ne doit pas être pris").
• Il existe des rapports de littérature indiquant que les sels de citrate peuvent entraîner une augmentation de l'apport en aluminium. Sandocal-D contient de l'acide citrique. Si vous avez une fonction rénale extrêmement limitée et prenez des préparations contenant de l'aluminium, vous devez donc consulter votre médecin avant de prendre SANDOCAL-D.
• Prenant Sandocal-D en cas d'enregistrement calcium et alcali (par exemple, carbonates) d'autres sources (Aliments, aliments enrichis ou autres médicaments) être pris en compte. Si des doses élevées de calcium sont prises simultanément avec des programmes par exemple, cela peut entraîner un syndrome de lait-alcaline (syndrome de Burnnet). Le syndrome alcalin au lait est un trouble métabolique de calcium avec une augmentation du niveau de calcium dans le sang (hypercalique), l'inumulation du sang (Alcalose métabolique), défaillance rénale et calcification des tissus mous. Lorsque vous prenez des doses élevées, le niveau de calcium doit être vérifié dans le sérum et l'urine.

Enfants et adolescents:
Sandocal-D n'est pas destiné à prendre des enfants et des adolescents.

Prendre SANDOCAL-D avec d'autres médicaments:
Dites à votre médecin ou à votre pharmacien si vous prenez / utilisez d'autres médicaments, récemment pris / appliqué / appliqué ou à utiliser d'autres médicaments. L'effet de SANDOCAL-D peut être influencé par l'administration simultanée des médicaments ou des groupes de préparation suivants:

Renforcement de l'effet de Sandocal-D:

• Certains médicaments urinaires, appelés diurétiques de type thiazide, peuvent réduire l'excrétion de calcium. Dans ce cas, le niveau de calcium sérique est régulièrement contrôlé. Fait à l'effet de Sandocal-d.
• Médicaments contenant des corticostéroïdes (comptes de cortisone et de cortisone). Ces médicaments peuvent réduire l'enregistrement de calcium et faire une dose accrue de sandocal-d nécessaire.
• Orlistat (médicament de réduction de poids), Les résines échangent des ions telles que la colrestyramine ou les laxatifs tels que l'huile de paraffine. Ces médicaments peuvent réduire la consommation de vitamine D.
• Rifampicine (un antibiotique), phénytoïne (médicament contre l'épilepsie) et les barbituriques (médicaments qui les aident à dormir) peuvent affecter l'effet de la vitamine D3.

L'effet des produits pharmaceutiques ultérieurs ou La préparation des groupes peut être influencée par un traitement simultané avec SANDOCAL-D:

• Avec un traitement simultané avec certains médicaments qui stimulent la force cardiaque (glycosides forcés), leur toxicité peut augmenter. Pour cette raison, les patients qui reçoivent des glycosides heartwicked doivent obtenir l'électrocardiogramme (ECG) et à surveiller par la détermination de la teneur en calcium dans le sang.
• L'enregistrement et donc l'efficacité de certains antibiotiques (tétracycline orale) peut être fait par le GLcalculer SANDOCAL-D pour réduire SANDOCAL-D. Pour cette raison, les médicaments contenant de la tétracycline doivent être au moins 2 heures avant ou 4-6 Heures après avoir pris SANDOCAL-D.
• Avec traitement simultané avec des bisphosphonates ou des préparations de fluorure de sodium (médicaments pour le traitement de l'ostéoporose) ou des fluoroquinolones (type antibiotique particulier) Si celles-ci devraient être prises au moins 3 heures avant Sandocal-D en raison du risque d'inclusion restreinte de ces médicaments dans le tractus gastro-intestinal.
• Le calcium peut réduire l'absorption de la ranelate de fer, de zinc et de strontium ainsi que de l'estramustine (médicament utilisé en chimiothérapie) et des hormones thyroïdiennes.

Par conséquent, veuillez inclure des médicaments contenant du fer à repasser, de zinc, de ranelate de strontium, d'estramustine ou de thyroïdien, au moins 2 heures avant ou 2 heures après avoir pris SANDOCAL-D.

Prendre Sandocal-D avec de la nourriture et des boissons:
Acide oxalique (inclus dans les épinards et la rhubarbe) ainsi que l'acide phytique (Inclus dans les produits globaux) peut réduire l'absorption de calcium dans le corps en formant des complexes insolubles avec des ions calcium. Vous ne devez pas occuper des médicaments contenant du calcium au cours des 2 premières heures après l'inclusion d'une teneur élevée en acide oxalique ou phytique.

Période de grossesse et d'allaitement:
Si vous êtes enceinte ou d'allaitement, ou si vous soupçonnez d'être enceinte ou que vous avez l'intention de devenir enceinte, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre ce médicament.

Grossesse:
Sandocal-D ne doit pas être pris en raison de la forte dose de vitamine D pendant la grossesse. Pendant la grossesse, l'ingestion quotidienne devrait être de 1 500 mg de calcium et 600 c'est-à-dire ne pas dépasser la vitamine D3. Les surdoses de calcium et de vitamine D doivent être évitées chez les femmes enceintes, car un niveau de calcium accru de manière permanente dans le sang était associé à des effets indésirables sur le fœtus en développement.

Latérante:
Sandocal-D peut être pris pendant l'allaitement. Le calcium et la vitamine D entrent dans le lait maternel. Ceci doit être considéré si l'enfant reçoit des cadeaux supplémentaires de vitamine D.

Conduite et capacité à utiliser des machines:
Il n'y a pas de données sur l'influence de Sandocal-D sur la capacité de conduire. Cependant, une influence est peu probable.

Sandocal-D contient Sorbitol, saccharose et carbonate de potassium:
Veuillez prendre SANDOCAL-D uniquement après avoir consulté votre médecin si vous êtes connu de toute intolérance à certains sucres. 1 sac Sandocal-D contient 4.2 mmol (163,2 mg) potassium. Si vous souffrez d'une fonction rénale restreinte ou d'un régime alimentaire contrôlé par le potassium (faible régime alimentaire de potassium) doit être pris en compte. Remarque pour les diabétiques: 1 sac Sandocal-D ne contient pas plus de 0,02 unités de pain (BE).

3. Comment prendre SANDOCAL-D?

Prenez toujours ce médicament exactement comme décrit dans cette notice ou juste en fonction de la consultation effectuée avec votre médecin ou votre pharmacien. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous n'êtes pas sûr. La dose recommandée est la suivante: prendre le contenu de 1 sac de granulés de douche par jour. Patients présentant une insuffisance rénale ou hépatique: Sandocal-D ne doit pas être pris par des patients atteints d'une déficience rénale lourde. Pour une déficience hépatique, aucun ajustement de la dose n'est requis.

Type d'application:
Résoudre après avoir pris. Le contenu d'un sac est dissous dans un verre d'eau sous agitation et saoul immédiatement. Vous pouvez prendre SANDOCAL-D pour la nourriture ou entre les repas. Veuillez parler à votre médecin ou à votre pharmacien si vous avez l'impression que l'effet de Sandocal-D est trop fort ou trop faible.

Si vous prenez une plus grande quantité de SANDOCAL-D lorsque vous devriez:
Une surdose unique est généralement par conséquent. Les phénomènes de surdosage ne doivent être attendus que pour une consommation permanente et excessive de sandocal-D ou d'une utilisation supplémentaire d'autres préparations de calcium. Les signes de surdosage sont: Nausée, vomissements, augmentation de Dur Stagns et liquideiTHOP, Optibitude, Excrétion urinaire élevée, déshydratation et constipation, douleur abdominale, faiblesse musculaire, fatigue, troubles mentaux, douleur osseuse, dépôts de chaux dans les reins et les calculs rénaux. Les rythmes cardiaques peuvent survenir dans des cas graves. Le surdosage chronique peut conduire à une calcification vasculaire et d'organes. Si vous soupçonnez une surdose, veuillez en informer votre médecin. Cela peut décider en fonction de la gravité de la surdose sur les mesures nécessaires.

Si vous oubliez de prendre SANDOCAL-D:
Ne prenez pas la double quantité si vous avez oublié l'ingestion précédente, mais restez avec la dose précédente.

Si vous avez d'autres questions à prendre ce médicament, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

4. Quels effets secondaires sont possibles?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut également avoir des effets secondaires, mais ils ne doivent pas se produire.

Les effets secondaires possibles:
Occasionnellement (peut s'inquiéter jusqu'à 1 de 100 traités):
Augmentation de la teneur en calcium dans le sang (hypercalcalémie), augmentation de l'excrétion de calcium dans l'urine (hypercalzurie).

Rarement (peut s'inquiéter jusqu'à 1 000 traités):
Réactions d'hypersensibilité, démangeaisons, éruptions cutanées, ruches, ballonnements, constipation, diarrhée, nausée, vomissements, douleurs abdominales.

Très rare (peut aller jusqu'à 1 sur 10 000 traités):
Cas simples de réactions allergiques systémiques (Réaction anaphylactique, œdème facial, œdème angioneurotique)

Si vous avez une fonction rénale limitée, le risque de développer des volumes de phosphate accrus dans le sang, des calculs rénaux et une augmentation des niveaux de calcium dans les reins. Autres effets secondaires possibles Huile de soja hydrogénée (Ph.EUR.) Peut causer très rarement des réactions allergiques.

Message des effets secondaires:
Si vous remarquez des effets secondaires, contactez votre médecin ou votre pharmacien. Cela s'applique également aux effets secondaires qui ne sont pas indiqués dans cette notice. Vous pouvez également affecter efficacement l'Institut fédéral des médicaments et des dispositifs médicaux, de pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, site Web: www.bfarm.de. En signalant des effets secondaires, vous pouvez aider à fournir davantage d'informations sur la sécurité de ce médicament.

5. Comment garder SANDOCAL-D?

Gardez ce médicament inaccessible aux enfants. Vous ne devez pas utiliser ce médicament après la date d'expiration spécifiée sur le hors-bord et le conteneur selon "jusqu'à". La date d'expiration fait référence au dernier jour du mois spécifié. Ce médicament ne nécessite pas de conditions de stockage spéciales. Ne jetez pas de médicaments dans les eaux usées. Demandez à votre pharmacien comment disposer du médicament si vous ne l'utilisez plus. Vous aidez à protéger notre environnement.

6. Contenu du pack et d'informations supplémentaires

Ce que Sandocal-D contient:
Les ingrédients actifs sont les suivants: carbonate de calcium et colécalciférol. 1 sac de 8 g de granules de douche contient 2 500 mg de carbonate de calcium (correspondant à 1 000 mg ou 25 mmol d'ions calcium) et 880 c'est-à-dire Colécalciférol (vitamine D3) (correspondant à 22 μg de vitamine D3). Les autres ingrédients sont les suivants: acide malique, acide citrique, gélatine, d-glucono-1,5-iacone, carbonate de potassium, maltodextrine, amidon de maïs, cyclamate de sodium, huile de soja hydrogénée (ph.eur.), Résistance à la course, saccharine sodique, saccharose, alpha-tocophérol All-CAR (Ph.EUR.), Saveur de citron (contient Sorbitol Ph.EUR., Mannitol Ph.EUR., D-glucono-1,5-iafone, maltododextrine, caoutchouc arabe, huile de citron).

Comme Sandocal-D Looks et contenu du pack:
Douche blanche granulez. Sandocal-D est en paquets de 20, 50, 100 et 120 sacs chacun avec des granules de douche de 8 g disponibles. Il peut ne pas y avoir toutes tailles de pack sur le marché.

Entrepreneur pharmaceutique:
Hexal Agile
Industriestraße 25
83607 Holzkirchen
Téléphone: (08024) 908-0
Fax: (08024) 908-1290
E-mail: [email protected]

Fabricant:
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
39179 Bar Life

Ce dépliant a été révisé pour la dernière fois en août 2015.

Source: Information de l'emballage Bétire
Statut: 09/2016