Injectopes Pasconuraux 1%, 10 pc

Mode d'emploi du Injectopes Pasconuraux 1%, 10 pc

Lisez attentivement la notice entière car elle contient des informations importantes pour vous.
Ce médicament est disponible sans ordonnance. Toutefois, pour obtenir le meilleur succès de traitement possible, le pasconural injektopas® 1% doit être utilisé correctement.
. Soulevez le dépliant. Vous voudrez peut-être le lire à nouveau.
. Demandez à votre pharmacien si vous avez besoin de plus d'informations ou de conseils.
. Si vos symptômes s'aggravent ou que aucune amélioration ne se produit, vous devez certainement consulter un médecin.
. Si l'un des effets secondaires énumérés vous affectez ou remarquez considérablement les effets secondaires qui ne sont pas spécifiés dans ces informations d'information, veuillez en informer votre médecin
ou pharmacien.

Leaflet: Information pour l'utilisateur

Injektopas® Pasconural 1%

Substance active: Procainhydrochlorhydrate

Pour une utilisation chez les adolescents de 15 ans et des adultes
Cette notice contient:

1. Qu'est-ce que l'injectopas® PASCONONALAL 1% et qu'est-ce qu'il est utilisé?
2. De quoi avez-vous besoin avant d'utiliser Pasconural Injectopas® 1% Remarque?
3. Comment utiliser PASCONONALAL INJECTOPAS® 1?
4. Quels effets secondaires sont possibles?
5. Comment garder l'injektopas® pisconural 1?
6. Informations complémentaires

1. Qu'est-ce que l'injectopas® PASCONONALAL 1% et qu'est-ce qu'il est utilisé?
Pasconural Injectopas® 1% est un médicament anesthésique local (anesthésique local de type ester)
Pasconeural Injectopas® 1% est utilisé dans le contexte des principes d'application thérapeutique neural.

2. De quoi avez-vous besoin avant d'utiliser Pasconural Injectopas® 1% REMARQUE?
Pasconeural Injektopas® 1% ne doit pas être utilisé
. Si vous êtes une hypersensibilité (allergie) à procaïne, d'autres de type ester anesthésiques locaux, sulfamides
(Certain groupe d'antibiotiques), l'acide benzoïque (parabènes) ou l'un des autres composants contenus dans Pasconeural Injektopas® 1% sommes
. Pour un manque familier de substance propre d'un corps spécifique (Pseudocholine estérase) avec l'épisode d'un important ralentissement de procaïne
. Pour l'injection dans les artères (attaquants), dans l'environnement de l'enveloppe extérieure du système nerveux central (épidurale) ou dans le canal spinal (épinière).

Faites attention avec Pasconeural Injectopas® 1% est nécessaire si vous êtes à un
. certaine forme de faiblesse musculaire (myasthénie gravis)
. Perturbation du système d'irritation cardiaque
. faiblesse du muscle cardiaque ou
. l'injection doit être faite dans une zone enflammée.
Avant l'utilisation de Pasconeural Injectopas®® 1%, le médecin applicable est basé sur une bonne reconstitution
Faites attention à la circulation, faire une surveillance circulatoire prudent et toutes les mesures pour la ventilation, le traitement des accidents convulsifs et relance. En outre, le médecin doit voir de vous si vous avez une réaction allergique à d'autres médicaments qui sont chimiquement liés à procaïne, car il peut aussi venir à une réaction allergique à procaïne (allergie au paragraphe). Cela peut être par exemple être
Sulfonamide (certain groupe d'antibiotiques), des antidiabétiques oraux (Moyenne de la maladie diabétique), certains colorants, enrouleur de film à rayons X ou d'autres ressources pour l'anesthésie locale. Si procaïne ne peut être réduite très lentement avec eux, parce qu'une substance corporelle particulière n'est pas aussi actif (Pseudocholine déficit estérase), les effets secondaires peuvent se produire en raison de procaïne. Lorsqu'il est utilisé dans la zone de tête de hald, il y a un risque plus élevé de dangers, car le risque de phénomènes d'empoisonnement dans le système nerveux central est augmenté.

Pour éviter les effets secondaires, les points suivants doivent être pris en compte:
. Dans certains cas, avant d'utiliser PASCONONALAL INJECTOPAS® 1%, créez un goutte à goutte.
. Sélectionnez la posologie aussi bas que possible.
. N'utilisez généralement pas d'additif vasculaire (s. Instructions de dosage).
. Avant l'injection, aspiré soigneusement en deux niveaux (rotation de la canule).
. Prudence lorsqu'il est injecté dans des zones infectées (en raison de l'enregistrement accru d'efficacité réduite).
. Injection lente vou prendre.
. Vérifiez la pression artérielle, le pouls et la largeur de l'élève.

Il convient de noter que sous traitement des inhibiteurs de la coagulation du sang (Anticoagulants, par exemple l'héparine), des moyens de remplacement anti-rhumatismes non stéroïdiens ou de plasma, non seulement une blessure vasculaire accidentelle peut entraîner des saignements graves dans le contexte du traitement de la douleur, mais cela a généralement une tendance à la saignante. Par conséquent, laissez les tests de laboratoire appropriés avant d'utiliser PASCONONALINJEKTOPAS® 1%. Si nécessaire, le traitement résistant à la coagulation doit être laissé tomber suffisamment tôt.
Une application avec une thérapie de pension simultanée pour éviter la thrombose avec une héparine de faible poids moléculaire ne doit être effectuée que avec une prudence spéciale.

a.) enfants:
Pour postuler aux enfants, il n'existe aucune expérience d'application à partir de laquelle des recommandations de dosage générales peuvent être dérivées.

b.) personnes âgées:
Dans le cas des personnes âgées, un ajustement de la dose est recommandé en fonction de la condition générale respective.

Application de Pasconural Injectopas® 1% avec d'autres médicaments: veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous avez appliqué d'autres médicaments ou récemment appliqués, même s'il s'agit de médicaments non ordonnances.

Les interactions suivantes de Procain avec d'autres médicaments sont connues:
. Extension de l'effet par certains moyens de résoudre les muscles squelettiques
(Relais musculaires non polarisants)
. Renforcement de l'effet par physostigmin (moyens de stimuler une partie
du système nerveux végétatif)
. Réduction de l'efficacité de certains antibiotiques (Sulfonamide).

Procain ne devrait pas travailler avec certaines ressources pour stimuler une partie du système nerveux végétatif (Inhibiteurs de la choline estérase) sont utilisés. Entre autres choses, l'influence sur la dégradation de la procuration entraîne une augmentation de la toxicité de Procain. En ajoutant de petites quantités d'atropine, une extension de l'effet de substitution de la douleur est possible. Physostigmin (S.O.) peut avoir un effet préventif contre les effets de processus toxiques à faible dose.

Principales incompatibilités chimiques: Procain ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments car une modification de la concentration de pH ou d'électrolyte peut entraîner la précipitation de l'ingrédient actif.

Lors de l'utilisation de Pasconural Injectopas®, 1% avec des aliments et des boissons.
Aucune déficience mutuelle à attendre, car c'est une solution pour l'injection, c'est-à-dire contourner le tractus gastro-intestinal, est appliqué.

Période de grossesse et d'allaitement:
Grossesse:
Quittez le Pasconural Injectopas® 1% pendant la grossesse
Appliquer uniquement si votre médecin est nécessairement nécessaire.

Latérante:
ProcainHydrochlorhydrate se produit dans le lait maternel. En cas d'utilisation à court terme, toutefois, l'interruption de l'allaitement ne sera pas nécessaire. Si un traitement ou un traitement répété avec des doses plus élevées est nécessaire, vous devez désélectionner.

Retours de pouvoir et utilisation des machines:
De votre médecin, vous décidez d'un cas au cas par cas, que vous puissiez participer activement au trafic routier, à utiliser des machines ou de travailler sans réserve sécurisée.

Informations importantes sur certains autres ingrédients Pasconural Injektopas® 1%:
Non.

3. Comment utiliser PASCONONALAL INQEGTOPAS® 1
Pasconural Injectopas® 1% est généralement appliqué par un médecin. S'il vous plaît demander à votre médecin si vous n'êtes pas tout à fait clair sur la demande.

3.1 Injectopas® Pasconeural 1% devient dans la peau (intracutané) Injecté. Pasconural Injektopas® 1% seulement devrait être injecté uniquement par des personnes ayant des connaissances appropriées pour la mise en œuvre réussie de l'application respective.
Fondamentalement, en usage continu, seules des solutions à faible concentration sont appliquées par Procain. Une application répétée de ce médicament peut entraîner une efficacité réversible due à la tachyphylaxie (développement de la tolérance rapide sur le médicament). La solution d'injection est destinée à une altitude unique uniquement. L'application doit être réalisée immédiatement après avoir ouvert le conteneurn. Les résidus non utilisés doivent être jetés.

3.2 Fondamentalement, seule la dose la plus petite peut être administrée avec laquelle le bloc nerveux suffisant souhaité est atteint. La posologie peut être faite individuellement en fonction des particularités de l'affaire individuelle.
Sauf appliquée au contraire du médecin, la dose habituelle est destinée à des types d'applications individuels pour les jeunes de plus de 15 ans et des adultes avec une hauteur moyenne:
Skinquadeln: Pro 9 à 10 mg correspondant à 0,5 ml de Pasconural Injectopas® 1%. La dose maximale recommandée
Application à côtés dans les tissus à partir desquels un enregistrement rapide des médicaments a lieu, 500 mg Procain est (correspondant à 25 ml d'injectopas® Pasconeural 1%). Lorsqu'il est utilisé dans la tête, le cou et la zone génitale, l'ensemble recommandé de la dose maximale est de 200 mg de procaïne (dans les 2 heures). Chez les patients présentant certaines pré-maladies (fermetures vasculaires, associations vasculaires et constructions (artériosclérose) ou lésions nerveuses dans la maladie diabétique), la dose est également réduite d'un tiers. Avec une fonction foie ou rénale restreinte, une augmentation des niveaux de plasma peut survenir, notamment lorsqu'il est utilisé une application répétée. Dans ces cas, une plage de dose inférieure est également recommandée. Veuillez parler à votre médecin si vous avez l'impression que l'effet de Pasconural Injektopas® est de 1% trop fort ou trop faible.

3.3 Si vous avez une plus grande quantité d'injektopas® Pasconeural Injecktopas® 1% ont appliqué comme ils le devraient
une. Symptômes de surdosage: Pasconural Injektopas® 1% Actes Contrairement aux dosages endommagés faibles en tant que stimulants sur le système nerveux central, dans des zones de dose très dommageable. L'empoisonnement ProcainHydrochlorhydrate fonctionne en 2 phases: ils deviennent agités, plaintes sur les vertiges, les troubles acoustiques et visuels
Ainsi que des picotements, en particulier sur la langue et la zone de la lèvre. La langue est lavée, les frissons et les souvenirs musculaires sont harcelés d'un spasme menaçant de convulsions. Lorsque vous empoisonnant le système nerveux central progresse, il s'agit d'un dysfonctionnement croissant du tronc cérébral avec le
Symptômes reniflard et coma à mort.
b. Les mesures d'urgence et antidote sont immédiatement initiées par le médecin traitant selon les signes de maladie.

Durée de l'application:
La durée de la demande n'est pas limitée en principe, mais observe les informations dans les domaines d'application.

Si vous avez appliqué de plus grandes quantités de Pasconural Injecktopas® 1% que vous devriez
. Doit être informé immédiatement du médecin traitant.

Si vous oubliez l'application de Pasconural Injecktopas® 1
. N'appliquez pas deux fois la dose si vous oubliez l'application précédente.

Si vous annulez l'application de Pasconural Injecktopas® 1
. Traitement avec Pasconural Injectopas® 1% peut être abandonné à tout moment.

4. Quels effets secondaires sont possibles
Comme tous les médicaments, Pasconural Injecktopas® 1% Avoir des effets secondaires, mais ils ne doivent pas se produire.
L'évaluation des effets secondaires est basée sur les informations de fréquence suivantes:
Très commun: plus de 1 sur 10 traitée
Fréquemment: moins de 1 sur 10, mais plus de 1 de 100 Traité
De temps en temps: moins de 1 de 100, mais plus de 1 000 sur 1 000 Traité
Rarement: moins de 1 000 sur 1 000, mais plus de 1 sur 10 000 Traité
Très rare: moins de 1 de 10 000 traités, y compris des cas individuels

Des effets secondaires ou des personnages significatifs auxquels vous devriez faire attention et mes mesures si elles sont touchées: s'ils sont affectés par l'un des effets secondaires ci-dessous, utilisez PASCONONALAL INBISKTOPAS® 1% et localisez votre médecin dès que possible.

4.1 Les effets indésirables de Procain concernant l'ensemble du corps concernent le système nerveux et cardiovasculaire central. Pour les concentrations plasmatiques, comme elles sont généralement réalisées dans l'application générale, la pression artérielle n'est généralement que légèrement en raison de la force cardiaque et Effet favorisant la vitesse de tir de l'injectopas® de Pasconural Injectopas® 1% influencé. Procain peut déclencher des modifications de la propagation d'excitation dans le cœur, qui montrent dans l'ECG (comme une onde T aplatie ou raccourcie pc Une chute de tension artérielle peut être un premier signe pour surdosage relatif dans le sens d'un effet endommagé par cœur. Les perturbations nerveuses centrales, les disproportions peuvent être dissoutes autour de la zone orale, de l'agitation, de la conscience ou de la capacité convulsive (voir également la section 3.3). Réactions allergiques à l'injektopas® Pasconeural 1% sous forme d'éruption cutanée, gonflement du tissu par palier de l'eau, grattage des voies respiratoires ou de détresse respiratoire et de réactions circulatoires ont été décrits. Les allergies locales et les réactions ressemblant à une allergie sous forme d'inflammation cutanée avec extraction de la peau, les démangeaisons jusqu'à la cloquante peuvent se produire lorsqu'ils sont des contacts avec une anesthésique locomotive ester telle que le pasconeural Injectopas® 1%. De plus, comme des réactions locales utilisées sous la peau (sous-cutanée) et dans le gonflement musculaire (intramusculaire), le forage de la peau et les ecchymoses peuvent survenir.

4.2 Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si l'un des effets secondaires énumérés l'affecte de manière significative ou une notification d'effets secondaires qui ne sont pas indiqués dans ces informations d'information.

5. Comment garder les injektopas® 1% de Pasconural
Stocker le médicament hors de la portée des enfants. Vous ne pouvez pas utiliser le médicament après la date d'expiration spécifiée sur le conteneur et l'énumération extérieure.
La solution d'injection est destinée à une altitude unique uniquement. L'application doit être effectuée immédiatement après avoir ouvert le conteneur. Les résidus non utilisés doivent être jetés.

Conditions de stockage:
Ne pas stocker plus de 25 ° C.

Note sur durabilité après avoir enfreint la préparation:
N'est pas applicable.

6. Informations complémentaires
Qu'est-ce que l'injectopas® 1% pasconural contient:
L'ingrédient actif est: ProcainHydrochlorhydrate.
1 solution d'injection ML contient 10 mg de chlorhydrate de traitement.
Les autres ingrédients sont:
Chlorure de sodium, monohydrate d'acide citrique, hydroxyde de sodium, eau à des fins d'injection.

Comme Pasconural Injectopas® 1% de looks et de contenu du pack: Pasconural Injectopas® 1% est disponible dans des paquets avec 10 ampoules à 2 ml et des packs de cliniques avec 100 ampoules à 2 ml de solution d'injection. Le Braunglasamlen contient une solution claire.

Entrepreneur pharmaceutique et fabricant:
PASCOE pharmazeutische Präparate GmbH, Schiffenberger Weg 55,
35394 Giessen ou grand récepteur Code postal 35383 Casting, Téléphone (0641) 7960-0, fax (0641) 7960-109, e-mail: [email protected].

Ces informations d'information ont été mis à jour sur 07.02.2006
Source: Information du fabricant